المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم
المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم
- تبنى مشروعات جمع وتوثيق ونشر وإصدار التراث الثقافى . - تنظيم المؤتمرات والمعارض والدورات وتبادل الخبرات . - إنشاء اتحاد المترجمين الروس العرب . - تبنى مشروعات ترجمة ونشر الكتب والمجلات العلمية والثقافية وإصدارها . - تعليم اللغة العربية والروسية وإدارة المشروعات التعليمية مع الهيئات والجامعات والمؤسسات ذات الصلة بالبلدين . - إدارة وتشغيل المشروعات التعليمية والأكاديمية والفنية من خلال التعاون مع الهيئات والمؤسسات . - تتبنى المؤسسة مشروعات لجمع التراث العربى بالمكتبات والجامعات الروسية . - تم ترجمة 200 كتاب روسي عربى فى مختلف المجالات المعروفة .
المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم

فعاليات وإصدارات

رواية

اصدارات قصص عربية

رواية "الأحمر العجوز"

صدر عن المؤسسة المصرية للثقافة والعلوم، الطبعة الثالثة من رواية "الأحمر العجوز" للكاتب الدكتور حسين عبد البصير. رواية "الأحمر العجوز"

هى الرواية الثانية للروائى والأثرى المصرى حسين عبد البصير، بعد روايته الأولى "البحث عن خنوم" (القاهرة 1998)، وصدرت الرواية فى عام 2005 عن الهيئة المصرية العامة للكتاب بالقاهرة، تقوم هده الرواية على استلهام وإحياء التراث المصرى القديم مستفيدة من تقنيات السرد الحديث والواقعية الشعرية الأسطورية. ويقوم البناء السردى للرواية على قصة متخيلة لها انعكاساتها وإرهاصاتها فى الواقع المصري المعيش، فعلى الرغم من بعدها الزمنى السحيق المستمد فى الغالب من مفردات الحضارة المصرية القديمة، فإنها لا تبتعد عن الواقع المصرى الراهن بكل إشكالياته المتعددة والمعاصرة. وتبدأ الرواية بـ"مفتتح" شعرى أسطورى يمهد المتلقى للقادم من الأحداث والسخصيات. ثم تتوالى الأقسام الثلاثة المكونة للرواية، والقسم الأول من الرواية يسمى: "دشر ور" وهى كلمة مصرية قديمة تعنى "الأحمر العجور"، وهى صفة لفرس النهر المعمر"الأحمر العجوز" الذى تحمل الرواية اسمه.

اضف تعليق